Zum Inhalt springen

Trek Dual Sport jetzt erhältlich

Entdecken Sie die neuesten E-Bikes

Riesige Ersparnisse in unserem Outlet

Tausende von Artikeln jetzt im Angebot!

Kostenloser Versand in DE ab 50 € & einfache Rücksendung

Fliegen mit dem Fahrrad

von James Heath @ Swinnerton Cycles 03 Nov 2025 2 Kommentare

Mit dem Fahrrad fliegen

Auf dem Weg ins Trainingslager? Obwohl es an den meisten Radsportzielen viele Fahrradverleihoptionen gibt, ist es schön, das eigene vertraute Fahrrad und die eigene Ausrüstung dabei zu haben. Wenn Sie Ihr Fahrrad mit ins Flugzeug nehmen, sollten Sie einen speziellen Fahrradkoffer verwenden. Sicher, Sie können nach einem leeren Karton fragen und das Beste hoffen, aber es könnte sein, dass er beide Reisen nicht übersteht. Flughafen-Gepäckabfertiger sind bekanntlich nachlässig, und so manch empfindlicher Carbonrahmen ist am Boden eines Stapels schwerer Koffer zerbrochen. Es gibt zwei Hauptoptionen für Fahrradkoffer: Hartschalenkoffer (Bike Boxes) und Weichschalenkoffer (Bike Bags).

Hartschalenkoffer

Wenn Sie ernsthaft daran interessiert sind, Ihr Fahrrad intakt zu halten, dann sind Hartschalenkoffer die beste Option. Obwohl sie ziemlich unpraktisch groß und schwer sind, ermöglichen sie den Transport Ihres Fahrrads mit minimaler Demontage. Die Größe bedeutet auch, dass Sie Ihre gesamte Kleidung und Zubehör im Koffer verstauen können. Dies ist in zweierlei Hinsicht vorteilhaft: Es ist kein zusätzlicher Koffer erforderlich, da alles in Ihren Fahrradkoffer passen sollte; und das Füllen des Koffers mit weicher Kleidung sorgt für zusätzliche Polsterung und Schutz, falls der Koffer herumgeschleudert wird. Einige Koffer, wie der Thule Roundtrip Transition, werden mit einem integrierten Montageständer geliefert, der es Ihnen ermöglicht, das Fahrrad für die Reise einfach zu demontieren und wieder zusammenzubauen und es während Ihrer Abwesenheit in Schuss zu halten.

Thule Rountrip Road Hard Case

Bei Hartschalenkoffern müssen Sie die Laufräder aus dem Fahrrad nehmen. Was andere Demontagearbeiten betrifft, so gilt: je größer das Fahrrad, desto mehr Arbeit ist erforderlich. Größere Fahrer müssen wahrscheinlich die Sattelstütze absenken und den Lenker abnehmen (oder zumindest drehen). Dies kann schwierig sein, wenn Ihr Fahrrad über eine vollständig integrierte Lenker-Vorbau-Einheit mit innenverlegten Zügen verfügt. Normalerweise ist in den Bremsleitungen genug Spiel, um den Vorbau vom Gabelschaft zu heben und den Lenker am Rahmen zu verstauen, aber versuchen Sie dies, bevor Sie einen Koffer kaufen, den Sie nicht verwenden können. Wenn Sie ein großer Fahrer sind und Ihr Fahrrad eine integrierte Sattelstütze hat (z. B. Giant Advanced SL Serie TCR oder Propel), sollten Sie die maximale Höhe des Koffers überprüfen, um sicherzustellen, dass Ihr Fahrrad passt.

Giant Propel Advanced SL 2025 with ISP

Die meisten neueren Fahrradkoffer funktionieren mit einer Vielzahl von Achsenstandards, aber wenn Sie einen älteren gebraucht kaufen oder mieten, stellen Sie sicher, dass er tatsächlich zu Ihrem Fahrrad passt oder dass Adapter verfügbar sind. Ein Fahrrad mit Steckachse passt nicht in einen Schnellspannkoffer.

Basso Thru Axles

Wenn Sie nach Ihrer Ankunft viel unterwegs sein möchten, sollten Sie einen Weichschalenkoffer in Betracht ziehen – sie lassen sich viel ordentlicher verstauen und sind viel einfacher in einem kleinen Auto oder in öffentlichen Verkehrsmitteln unterzubringen. Wenn Sie ein Mountainbike außer einem Cross-Country-Hardtail mitnehmen, sind Weichschalenkoffer so ziemlich die einzige Wahl. 

Weichschalenkoffer

Obwohl sie nicht ganz den gleichen Schutz wie ein Hartschalenkoffer bieten, sind sie immer noch viel besser als ein Karton und bieten auf jeder Reise deutlich mehr Schutz. Wenn Sie nach der Landung zwischen verschiedenen Orten unterwegs sein werden, ist ein Weichschalenkoffer viel einfacher zu handhaben – besonders wenn Sie das Fahrrad in öffentlichen Verkehrsmitteln transportieren oder Taxis nutzen müssen. Sie sind kleiner, leichter und flexibler. Wenn sie nicht in Gebrauch sind, lassen sich Weichschalenkoffer im Allgemeinen auf die Größe einer großen Sporttasche zusammenfalten; das ist eine Überlegung wert, wenn Ihre Unterkunft nicht viel Stauraum hat.

Thule Roundtrip MTB Case

 

Die meisten weichen Taschen verfügen über eine verstärkte Wanne am Boden, meist mit Rollen. Einige, wie die unten abgebildete Evoc Road Bike Bag Pro, haben auch einen verstärkten oberen Bereich, der so geformt ist, dass er Ihren Lenker schützt. Es ist besonders ratsam, all Ihre Kleidung um das Fahrrad herum in weichen Taschen zu verstauen, um zusätzliche Polsterung zu schaffen, falls die Gepäckabfertiger beschließen, Ihre Tasche ganz unten auf den Stapel zu legen.

Evoc Road Bike Bag Pro

Stellen Sie sicher, dass Sie eine Tasche wählen, die zu den Fahrradtypen passt, die Sie transportieren möchten – MTBs haben oft einen viel längeren Radstand, größere Reifen, andere Achsenstandards und natürlich massive Lenker. Die meisten Koffer verfügen über gepolsterte Laufradtaschen, die möglicherweise nicht groß genug für MTB-Reifen sind. Wählen Sie einen MTB-spezifischen Koffer wie den Thule Roundtrip MTB oder den Evoc Mountain Bike Bag Pro.

Evoc Mountain Bike Bag Pro

Fahrradkoffer mieten

Wenn Sie eine einmalige Reise planen, sollten Sie in Betracht ziehen, einen Fahrradkoffer zu mieten, anstatt einen zu kaufen. Das ist günstiger als ein Fahrrad zu mieten und günstiger als einen eigenen Koffer zu kaufen, wenn Sie ihn nicht regelmäßig benutzen möchten. Wir haben eine Flotte von Thule Roundtrip Transition Rollkoffern zur Miete, die für die meisten Renn-, Gravel-, Bahn- und Triathlonräder passen, mit Adaptern für QR- und Steckachsenräder. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail, um Ihre Reise zu besprechen. Die Miete beträgt 50 £ pro Woche, mit einer erstattungsfähigen Kaution von 100 £. Wir helfen Ihnen auch beim Verpacken Ihres Fahrrads, damit Sie wissen, wie alles zusammenpasst.

Einige weitere Punkte zum Nachdenken

Reisen mit dem Flugzeug erfordert zusätzliche Überlegungen. Ihr Fahrrad wird im Frachtraum transportiert, nicht in der druckbelüfteten Kabine. Daher gelten die normalen Regeln für Batterien. Wenn Ihr Fahrrad eine elektronische Schaltung hat, nehmen Sie die Batterien mit in die Kabine. Wenn Sie eine drahtlose elektronische Schaltung haben, ist dies einfach – einfach die Batterien abclipsen und voilà. Wenn Sie eine kabelgebundene elektronische Schaltung haben, müssen Sie die Batterie aus dem Rahmen fischen. Überprüfen Sie die Empfehlungen des Herstellers, wenn Sie unsicher sind: einige frühe elektronische Schaltsysteme waren ziemlich empfindlich und launisch (original 10-Gang Shimano Di2 oder Campagnolo EPS V1/2/3) und sollten jetzt, da sie älter werden, am besten in Ruhe gelassen werden. Achten Sie darauf, alle anderen batteriebetriebenen Geräte gleichzeitig zu entfernen – Fahrradcomputer, Lichter usw.

Campagnolo EPS V3 Battery

Die meisten Fluggesellschaften weigern sich, Batterien mit einer Leistung von mehr als 160 Wh zu transportieren. Daher ist das Reisen mit einem E-Bike höchstwahrscheinlich nicht möglich; zumindest nicht mit der Batterie. Erkundigen Sie sich vor Reiseantritt bei Ihrer Fluggesellschaft. Selbst wenn Sie eine Batterie für Ihr E-Bike am Zielort mieten können, kann es sein, dass Ihr E-Bike zu schwer zum Fliegen ist, und es ist wahrscheinlich einfach nicht den Aufwand wert im Vergleich zum einfachen Mieten eines Fahrrads. Hier finden Sie die Hinweise der Civil Aviation Authority, was Sie mitnehmen dürfen.

Fahrradkoffer sind groß und können ziemlich schwer werden, sobald die gesamte Ausrüstung geladen ist. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Fluggesellschaft den Koffer akzeptiert, bevor Sie am Flughafen ankommen, und überprüfen Sie das Gewicht vor dem Flug. Es ist eine sehr gute Idee, Ihre Kleidung im Koffer zu verstauen, aber gehen Sie sparsam mit Werkzeugen um – diese können schnell viel Gewicht hinzufügen. Seien Sie auch hier vorsichtig beim Verpacken von Werkzeugen im Handgepäck, es kann sein, dass Sie mit einer Tasche voller Schraubenschlüssel die Sicherheitskontrolle nicht passieren dürfen.

Der Reifendruck ist ein weiterer Punkt, den man beachten sollte. Lassen Sie vor dem Flug den Reifendruck Ihrer Reifen ab, besonders wenn Sie schlauchlose Reifen verwenden. Dies reduziert das Risiko von Explosionen in großer Höhe und erspart Ihnen die Freude, getrocknetes Tubeless-Dichtmittel aus all Ihren Kleidern waschen zu müssen.

Übrigens, es versteht sich wahrscheinlich von selbst, aber reinigen Sie Ihr Fahrrad vor der Reise und stellen Sie sicher, dass alles in einwandfreiem Zustand ist. Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie Sie es selbst wieder in den Karton packen, da Sie dies vor Ihrer Rückreise tun müssen. Einige Kabelbinder und Klettverschlüsse können nützlich sein, sowohl für provisorische Reparaturen unterwegs als auch um Ihr Fahrrad und Ihre Ausrüstung im Karton zu sichern. Stellen Sie sicher, dass Sie alle notwendigen Werkzeuge haben, um Ihr Fahrrad wieder zusammenzubauen. Wenn Sie Ihre Pedale abnehmen müssen, stellen Sie sicher, dass Sie eine Möglichkeit haben, sie wieder anzubringen. Ziehen Sie die Mitnahme eines kompakten Drehmomentschlüssels wie diesen hier in Betracht: 

Granite RocknRoll Mini Torque Wrench Set
Wenn es darum geht, Ihr Fahrrad zu schützen, ist mehr meist mehr. Fragen Sie nach zusätzlichem Verpackungsmaterial, um den Koffer auszufüllen – Schaumstoffrohre, Luftpolsterfolie und gekräuselte Papierrollen können alle dazu beitragen, Ihr Fahrrad zu schützen, falls etwas passiert, ohne zu viel zusätzliches Gewicht hinzuzufügen. Ziehen Sie auch eine Versicherung in Betracht, nur für den Fall.

Vorheriger Beitrag
Nächster Beitrag

2 Kommentare

25 Nov 2025 Andreas

buxumbox. end of story.

24 Nov 2025 Bill Dayton

I purchased a Bike Box Alan ‘Road Aero Easyfit’ from their HQ in Rotherham, England — where these boxes are made. I brought it to Swinnerton to obtain my brand-new Merida Scultura Endurance 9000 (size XL), and then the staff at Swinnerton put the bike into the box so we could continue our trip. We later flew from London to Milan, Italy, and then from there back home to Austin, TX. The saddle needed to be lowered, and of course the wheels and pedals removed. Otherwise, the bike was able to fit in the box, and easily made the weight limits on our flights. No alteration to the handlebars! Despite the box being ‘oversized’, many (if not most) airlines allow you to bring sporting equipment, including bicycles, that are basically exempt from the luggage size regulations. The staff at British Airways made no mention of any fees, and simply instructed me to bring the box to the nearby oversize luggage area after we checked in at the ticket counter. Easy-peasy. I took a photo of the gradation marks on my seatpost whilst the saddle was at its proper height, so I could return it to that mark upon removing the bike from the box. Or you could mark the post with a pencil, etc. I plan to use this excellent box again next year to ride the Sella Ronda, and hopefully many other trips in the years ahead. The wheels on this box make it easy to move this box around, and it fit (just barely) into our rental cars provided that the second row of seats was folded down. Kudos to Swinnerton Cycles and Bike Box Alan for helping me manage my first cycling adventure outside the United States.

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Bitte beachten Sie, dass Kommentare vor der Veröffentlichung genehmigt werden müssen.

Danke fürs Abonnieren!

Diese E-Mail wurde registriert!

Kaufen Sie den Look
Wählen Sie Optionen
Kürzlich angesehen
Option bearbeiten
Have Questions?
Back In Stock Notification
Vergleichen
Produkt Artikelnummer Beschreibung Sammlung Verfügbarkeit Produkttyp Weitere Details
Wählen Sie Optionen
this is just a warning
Login
Warenkorb
0 Artikel